VR researcher Joe LaViola talks about different paradigms for 3D interaction and how these interfaces, developed for the CAVE and other VR systems, can be applied to the new generation of 6DOF controllers
http://www.gamasutra.com/view/feature/4331/from_research_to_games_.php